-
1 испускать
испускатьнесов, испустить сов βγάζω, ἐκπέμπω / ἀναδίδω (запах):\испускать вздох ἀναστενάζω· ◊ испустить дух ἐκπνέω, πεθαίνω. -
2 испускать
διαχέω, βγάζω, εκπέμπωРусско-греческий словарь научных и технических терминов > испускать
-
3 испускать
ρ.δ.1. βλ., испустить.2. εκπέμπω, διαχέω (φως, ακτίνες κ.τ.τ.).αναδίδομαι, εκπέμπομαι• διαχέομαι. -
4 излучение
η ακτινοβολίαрадиоактивное - ραδιενεργός -, η ραδιενέργειαРусско-греческий словарь научных и технических терминов > излучение
-
5 луч
-а α.1. παλ. ακτίνα, αχτίδα•лучи солнца αχτίνες ήλιου•
звёздные -и αχτίνες αστεριού•
сноп -ей δέσμη αχτίνων•
рентгеновы -и αχτίνες ραίντκεν•
катодные -и καθοδικές αχτίνες•
ультрафиолетовые -и υπεριώδεις αχτίνες•
испускать -и εκπέμπω αχτίνες, αχτινοβολώ•
термические -и θερμικές αχτίνες.
2. μτφ. αμυδρό φως•луч света в тёмном царстве αχτίνα φωτός στο σκοτεινό βασίλειο (κάτι προοδευτικό μέσα στο σκοταδισμό)•
луч надежды, счастья, истины αχτίνα ελπίδας, ευτυχίας, αλήθειας.